【导读】生病感冒，在澳洲语言不通就不知道该怎么做？小启用一篇文章教会你，在澳洲看病就医有哪些流程？常见口语表达有哪些？哪些单词很重要？对澳洲医疗有疑惑，看这篇推文就够啦~千万不要再去药房只会说this or that了！
生病感冒，在澳洲语言不通就不知道该怎么做？小启用一篇文章教会你，在澳洲看病就医有哪些流程？常见口语表达有哪些？哪些单词很重要？对澳洲医疗有疑惑，看这篇推文就够啦~千万不要再去药房只会说this or that了！
澳洲哪些药品禁止携带？
-含有麻黄碱或吗啡的易制毒品类的药物
常见药品：新康泰克、白加黑、复方甘草片、连花清瘟等。
-含有潘立酮类的药物
常见药品：吗丁啉胃药
-麻醉类或者精神类药物
常见药品：安眠药、止痛药以及抗抑郁药物
药品申报小tips：阿司匹林，扑热息痛或者澳大利亚的非处方药是可以不申报的，但是有用量限制，不可以超过常人使用的三个月用量。同时建议大家准备一个写明药品名称、数量和简单用途的英文清单，若需要时方便出示。
在澳洲看医生&拿处方单流程
澳洲对于药物有着严格的管控机制，同学们如果需要去购买药物，记得先要去看GP开处方单哦，看医和开处方单流程如下。
1. 搜索想要去的诊所信息
2. 预约诊所全科医生（即GP）和就诊时间
3. 去诊所约见GP或电话问诊，进行诊断
4. GP帮你开药or做进一步检查
5. GP登记信息后，如有需要会移交到专科医生（即Specialist）
6. 按医嘱进行治疗
7. 治疗结束后或购买药物后获取发票
8. 将票据信息递交给保险公司报销医药费
在澳洲如何买药
Chemist Warehouse是澳洲最大的药店特许经营零售商。几乎所有的常用药像是Panadol（止痛药）、Codral Day&Night（感冒药/白加黑）、Telfast（过敏药）都可以在这里买到，并且线上线下均可购买。线下只需要在google map上搜索，即可找到离自己最近的门店哦。
Priceline Pharmacy也是一个澳洲很大的药品及美妆个人护理商品零售商，常用药品及常用美妆产品都可以买到哦，商店支持线上下单及线下自提服务（click & collect）。
常见澳洲药物中英对照
Panadol：澳洲神药，感冒头疼都可以吃，也是最常见的家庭药物。不需要处方单购买。
Nurofen：国内的布洛芬，主要也是用来退烧止痛的，和panadol功效差不多。
Codral PE day and Night Tablets：国内的白加黑同款，发烧感冒流涕均可使用。
Nasonex：鼻炎患者的福音，24小时有效的鼻炎舒缓喷雾。
Prospan：为儿童定制的止咳糖浆，效果温和。
Naprogesic：痛经吃布洛芬不管用的妹子可以买这个，月经止痛效果嘎嘎好。
Zyrtec：缓解季节性过敏引发的鼻炎眼干以及荨麻疹神药。
TheraBreath：药房漱口水，平价好用，就是味道不太好。
Imodium：国内止泻药同款，可以用来快速止泄。
Mylanta 2go：胃康宁同款，用来缓解急性胃痛，消化不良造成的胃肠道问题。
Rennie：健胃消食片
药品英文
Antibiotic 抗生素
Aspirin 阿司匹林
Contraceptive pill 避孕药
Cough drop 止咳药
Gastric drug 胃药
Laxative 泻药
Painkiller 止疼药
Sleeping pill 安眠药
Pain relief patches 止痛贴片
Oral Contraceptive pill 口服避孕药
Insulin 胰岛素
Antidepressant 抗抑郁药物
Omega-3 supplements 欧米伽3补充剂
Multivitamins 复合维生素补充剂
First aid kits 急救箱
Bandages 绷带
Motion sickness medication 晕车药
Insect repellent 防虫剂
Antifungal cream抗真菌药物
Antihypertensives 降压药
Inhalers for asthma哮喘喷雾
Allergy Medications 抗过敏药
就医用到的英语口语
*Hey I would like to make an appointment to see a GP.
我想要预约一个看GP的时间
*What time would you like to book, we are available in Monday afternoon and Thursday morning.
你想要预约哪个时间？我们目前周一下午和周四早上都可以。
*May you explain your symptoms？
请描述一下你的症状
*Do you have a fever or a cough?
你是否发烧或者头疼呢？
*How long have you been feeling this way?
你持续这种症状多久了？
*Do you have any allergies to any medication?
你对什么药物过敏么？
*What medication are you currently taking?
你目前有在服用任何药物么
*Do you have existing medical conditions? Have you had any recent hospitalizations or surgeries?
是否有什么病史，最近有过住院和手术么？
*I am going to give you a prescription, you can get if from chemist.
我这边给你开个处方，你可以在chemist买到这些药物。
在药房会用到的口语
*I may need some help
我可以需要一些帮助。
*I'm looking for over-the-counter painkillers.
我在找非处方止痛药。
*Do you know where can I find cough drop?
我在哪可以找到咳嗽药水？
*What's the recommended dosage for this medication?
这个药的推荐剂量是多少？
*Is this available without a prescription?
我没有处方可以买这个药么？
*Can I get a refill of this prescription?
这个处方可以再开一次药么？
*Are there any generic alternatives for this medication?
这个药有其他替代的么？
*I'm allergic to penicillin.
我对青霉素过敏。
*What are the potential side effects of this medicine?
这个药有什么副作用么？
*Could you recommend an effective cold medicine?
可以帮我推荐一个比较强劲的感冒药吗？
*How should I take this medication?
这个药该怎么吃？
*Can I take this medicine with food?
我可以在饭后服用这个药吗？
*I need something for allergies.
我需要一些抗过敏的药。
*Where can I find bandages and first aid supplies?
我在哪可以找到创可贴还有急救药物？
*What's the expiration date on this product?
这个药品的有效期到什么时候？
*Can you recommend a good sunscreen for sensitive skin?
你可以推荐给我一款敏感肌用的防晒么？
*This cream is not helping with my rash.
这个药对我的皮炎没什么用。
*I have a prescription from my doctor.
我有医生开的处方单。
*Is there a pharmacy open late nearby?
附近有晚上还开着的药房吗？
*My friend has a fever. What should I give them?
我的朋友发烧了。我应该给她什么药？
今天关于这个的知识，小启就科普到这里啦！加二手群、新生群、打疫苗最新攻略，同学们还有什么生活上的需求都可以联系小启，帮你一键解决烦恼~
免费获取留学规划方案，您可以通过以下4种方式联络我们：
1、欢迎致电启德教育客户服务中心400-1010-123；
2、欢迎 点击这里 进行网络咨询；
3、添加启德官网微信，可立即咨询；
扫一扫 立即咨询
4、填写表单，我们会在1-3天内为您提供专业的服务。
鲁公网安备 37010202002903号
手机请直接输入：如1860086xxxx
座机前加区号：如01059992xxxx
请输入您的电话号码，点击通话，稍后您将接到我们的电话，该通话对您完全免费，请放心接听！
